Noticias y Documentos

Marcha por PP Mapuche en Huelga de Hambre: 08 de Sept – 19:30 hrs. Alameda/Ahumada

Sergio Aguiló (PS): “Con lo que se ha anunciado no se va a resolver la huelga mapuche”

***

Cárceles chilenas y presos políticos mapuche

Reproducimos la entrevista completa a la fiscal de la Corte Suprema Mónica Maldonado acerca de las condiciones penitenciarias en las cárceles chilenas y los presos políticos mapuches en huelga de hambre.

****

LA TRANSGRESIÓN DEL DEBIDO PROCESO EN CAUSAS CONTRA ADOLESCENTES MAPUCHE FANNY  OJEDA G

Instituto Nacional de Derechos Humanos pide discusión inmediata a proyectos de ley destinados a poner fin a huelga de hambre mapuche

Instituto Nacional de Derechos Humanos pide discusión inmediata a proyectos de ley destinados a poner fin a huelga de hambre mapuche

A 58 días de iniciada la huelga de hambre de 32 presos mapuche, el Instituto Nacional de Derechos Humanos llama al Gobierno a que presente a la brevedad las iniciativas legislativas comprometidas tendientes a reformar la actual Ley Antiterrorista y a finalizar con el procesamiento de casos por la Justicia Militar.

Valoramos las señales dadas por las autoridades de Gobierno frente a estos hechos. No obstante, consideramos que éstas deben ser respaldadas por medidas concretas que se traduzcan en proyectos de ley con discusión inmediata y en cuyos contenidos se respeten de manera irrestricta los derechos fundamentales de las personas.

Del mismo modo, el Instituto Nacional de Derechos Humanos apela al Poder Legislativo para que tales reformas se discutan en forma rápida otorgándoles la prioridad necesaria considerando el delicado estado de salud que los comuneros mapuche han comenzado a evidenciar.

Cabe recordar que el Instituto Nacional de Derechos Humanos manifestó su opinión el día 23 de iniciada la huelga, expresando la imperiosa necesidad de modificar las dos leyes en cuestión. Desde esa fecha esta entidad ha mantenido contacto permanente con los distintos actores involucrados en esta movilización.

Por último, llamamos a los distintos poderes del Estado a tomar todas las medidas necesarias para garantizar el acceso a la justicia y a un juicio justo, así como asegurar el respeto de los derechos humanos de las personas privadas de libertad pertenecientes al pueblo mapuche.

Reiteramos que las acciones antes mencionadas deben llevarse a cabo en las próximas semanas, de lo contrario nuestro país verá empañadas las celebraciones del Bicentenario.  

El Instituto Nacional de Derechos Humanos es una corporación autónoma de Derecho Público, creada por la Ley 20.405, que tiene por objeto la promoción y protección de los derechos humanos.    

Santiago, 6 de septiembre de 2010

Lorena Fríes Monleón, Directora.

 

LA DEMOCRACIA SE CONSTRUYE EN LA JUSTICIA.

LA DEMOCRACIA SE CONSTRUYE EN LA JUSTICIA.

El Servicio Paz y Justicia, Serpaj Chile, ante la prolongada huelga de hambre que mantienen los 32 comuneros mapuches, detenidos y condenados de acuerdo a la Ley Anti Terrorista, promulgada durante la Dictadura militar, acoge esta protesta en contra de los juicios realizados por Tribunales Militares, en una zona militarizada y declara:

Su total repudio ante la negligencia del Gobierno por dialogar y encontrar una solución democrática  efectiva, a este conflicto,  que ha puesto en riesgo la vida de estas 32 personas (ahora se han agregado dos niños), quienes han visto vulnerado su derecho a ser juzgados por tribunales civiles. La Ley Antiterrorista, en práctica, transgrede así normativas internacionales, como el artículo 169 de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, que resguarda los Derechos Humanos de los pueblos originarios a nivel internacional,

Serpaj Chile, valoriza la fuerza moral que tiene la huelga de hambre, como método no violento en la lucha contra la injusticia y  manifiesta públicamente su rechazo ante la negligencia del Gobierno por encontrar una solución al conflicto mapuche Denunciamos también la actitud de silencio cómplice que han asumido algunos medios de comunicación, negándose a informar la real situación existente en la zona de La Araucanía, esto es, que  el Estado chileno, a través de sus policías, ha militarizado esta zona del país, vulnerando de esta manera los derechos civiles y culturales  de los Mapuches

En su Carta al Presidente Sebastián Piñera, el Premio Nobel de la Paz y Presidente L.A. de Serpaj, Adolfo Pérez Esquivel, le  solicita “Pueda rever si en el caso  mapuche  la justicia pueda desempeñarse en forma trasparente y sin arbitrariedades”. Es lo que en esta Declaración solicitamos al Gobierno.

En realidad, el Bicentenario nos enfrenta ante un gran desafío, ya que es un momento que cuestiona la real democracia que vivimos en el país. Es una instancia que nos plantea el interrogante sobre qué tipo de inclusión socio- política ha realizado la sociedad chilena, durante estos 200 años, en favor de nuestros pueblos originarios. Es hora de superar las discriminaciones que nuestros hermanos mapuches padecen y las injusticias que han sufrido en la tenencia de sus tierras. Es hora de escuchar su clamor.

FERNANDO ALIAGA ROJAS, PRESIDENTE

SERVICIO PAZ Y JUSTICIA SERPAJ CHILE

CARTA DE LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE

Informaciones de última hora dan cuenta de la detención , hoy lunes 6 de septiembre a las 20,10 hrs., de un grupo de familiares de los presos políticos mapuche de la Cárcel de Temuco…

DECLARACIÓN PÚBLICA Y LLAMADO A LAS COMUNIDADES NACIONALES
¡Alto a la Violencia de Estado contra la Niñez Mapuche!

****************

CARTA DE LOS PRESOS POLITICOS MAPUCHE 05/09/2010

Los presos políticos mapuche pertenecientes a diferentes lof del wallmapu actualmente recluidos en la cárcel de Temuco; saludamos afectuosamente a nuestro pueblo mapuche,  a la sociedad civil chilena, a nuestros peñi recluidos en la cárcel de Valdivia, Angol, Chol chol, Lebu y concepción que conjuntamente mantenemos esta digna huelga de hambre.

A 56 días de haber dado inicio a esta huelga de hambre no hemos recibido una propuesta concreta a nuestras demandas que consisten en:

– La NO aplicación de la ley antiterrorista en nuestras causas, es decir, ser juzgados bajo el código procesal penal (delitos comunes).

– NO al doble procesamiento, es decir, por un delito ser juzgado por la fiscalía militar y el ministerio publico.

Estas demandas se adjuntan a un debido proceso que toda persona debe tener cuando enfrente un juicio, situación que hoy los presos políticos mapuche no tenemos.

Es una ley que es racista, porque por hechos similares o peores a los que nos acusan no se invoca esta  ley, del Bio-bio al sur opera La ley 18.314 y en otros puntos del país opera el código procesal penal.

Es una ley política, porque persigue las ideas y no la gravedad de los hechos. Hoy  nuestras exigencias son justas y honestas porque anteriormente diversos organismos internacionales como la ONU, corte interamericana de derechos humanos, WHR y diversas organizaciones pro derechos humanos ya le habían solicitado lo mismo al  estado de chile (poder ejecutivo, poder judicial y legislativo), resulta vergonzoso que estas recomendaciones que ya habían sido solicitado al estado de chile, se discuta cuando nosotros los presos políticos mapuche dignamente y exigiendo nuestros derechos a un debido proceso y a no criminalizar una demanda histórica con la invocación de la ley antiterrorista y al doble procesamiento iniciamos una huelga de hambre para hacer escuchar nuestra voz.

Hoy  más que nunca mantenemos firme nuestra convicción y posición de mantener esta huelga de hambre que ya es de todos hasta las últimas consecuencias y solo la bajaremos cuando se concreticen nuestras demandas

¡¡NO A LA APLICACIÓN DE LA LEY ANTITERRORISTA, NO AL DOBLE PROCESAMIENTO!!

Presos políticos mapuche en Temuco

1 Elvis Millan Colicheu                                        comunidad mateo Ñirripil – lof muko

2 Ángel Reyes Cayupan                                      comunidad mateo Ñirripil – lof muko

3 Francisco Cayupan Ñirripil                              comunidad mateo Ñirripil – lof muko

4 Jorge Cayupan Ñirripil                                     comunidad mateo Ñirripil – lof muko

5 Eliseo Ñirripil Cayupan                                    comunidad mateo Ñirripil – lof muko

6 Sergio Catrilaf Marilef                                     comunidad juan catrilaf 2  -lof yeupeco

7 Pablo Canio Tralcal                                          comunidad juan catrilaf 2  -lof yeupeco

8 Daniel Canio Tralcal                                         comunidad juan catrilaf 2  -lof yeupeco

9 Pedro Cheuque Aedo                                      comunidad juan catrilaf 2  -lof yeupeco

10 Sergio Tralcal Quidel                                     comunidad juan catrilaf 2  -lof yeupeco

11 Mauricio Huaiquilao Huaiquilao                            lof yeupeco

12 Marco Millanao Mariñan                           comunidad Pascual Coña – Lleu lleu

13 Claudio Sánchez Blanco                              comunidad mapuche pelehue

El Estado chileno debe poner fin a la doble discriminación de los Mapuche

COMUNICADO DE PRENSA

06 septiembre 2010

Para más información contacte a la oficina de prensa de Amnistía Internacional en Santiago de Chile, alTel. 02-235-5945  info@amnistia.cl

El Estado chileno debe poner fin a la doble discriminación de los Mapuche

Ante el anuncio del Presidente Piñera, sobre el envío al Congreso de dos proyectos para la modificación de la “Ley Antiterrorista” y de la “Justicia Militar”, Amnistía Internacional pide al Gobierno de Chile que ajuste la legislación de acuerdo con instrumentos internacionales con que se ha comprometido cumplir.

Con relación a ambos proyectos de ley, la organización solicita:

a)    La despenalización de la protesta social.

b)    El respeto al principio de igualdad y a la garantía de condiciones y medios procesales equivalentes para todas las partes.

c)    No utilizar  a  “testigos anónimos” o “sin rostro” y, de cualquier manera, permitir su contra interrogatorio.

d)    Terminar el juzgamiento de civiles en fueros militares.

No obstante lo anterior, Amnistía Internacional reclama mayor celeridad; por lo tanto solicita que el Ministerio Público sea muy rigoroso al momento de tipificar conductas como actos de terrorismo al formalizar cualquier tipo de investigación.

Debido a la situación crítica que viven hace más de 50 días los presos mapuches en huelga de hambre, Amnistía Internacional reitera su preocupación ya manifestada al Gobierno y pedirá apoyo a la petición mencionada a la sociedad.

Para ello, la organización convoca a una actividad para el martes 07 de septiembre a las 11.30hrs. Durante la acción que se desarrollará en Ahumada con Huérfanos, se contará con el Presidente de la Junta Directiva, Hernán Vergara, vocero oficial de Amnistía Internacional – Chile.

La petición se está difundiendo a través de la web de Amnistía Internacional, facebook, twitter.

http://www.amnistia.cl/web/ent%C3%A9rate/el-estado-chileno-debe-poner-fin-la-doble-discriminaci%C3%B3n-de-los-mapuche

http://www.facebook.com/amnistiainternacionalchile#!/event.php?eid=148368711864439&ref=mf

Convenio 169

Memoria oficial del Gobierno de Chile sobre aplicación del Convenio 169 OIT

Con fecha 1 de septiembre y sin haber realizado una consulta previa con organizaciones sindicales, como establece el Convenio 144, y sin consulta con organizaciones de los pueblos indigenas, el Gobierno de Chile presentó ante la Oficina de la Organización del Trabajo su Memoria de aplicación del Convenio 169.

La primera Memoria detallada del Convenio OIT tiene por finalidad  dar cuenta de todas las medidas adoptadas para adecuar la legislación y las políticas  estatales, a las normas del Convenio 169 de la OIT al cumplir un año de vigencia.

¿Las medidas informadas por el Gobierno en la Memoria oficial dan cuenta del cabal cumplimiento del Convenio 169?