1. A los efectos de la presente Convención, se entenderá por el término «tortura» todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero información o una confesión, de castigarla por un acto que haya cometido, o se sospeche que ha cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, o por cualquier razón basada en cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia. No se considerarán torturas los dolores o sufrimientos que sean consecuencia únicamente de sanciones legítimas, o que sean inherentes o incidentales a éstas.
En relación a los reiterados ataques al Instituto Nacional de Derechos Humanos (INDH), vertidos a través de medios de prensa, la Comisión Etica contra la Tortura (CECT-Chile), declara lo siguiente:
1º El INDH es una entidad destinada a la defensa de los derechos humanos de los ciudadanos de Chile. No es secreto que nuestro país ha sufrido una dictadura que ha dejado como secuela miles de detenidos-desaparecidos, ejecutados, torturados, relegados, exiliados, y una cultura envilecida por la impunidad de los crímenes y latrocinios cometidos por la FFAA y por los civiles que fueron sus cómplices y que hoy posan de demócratas. Seguir leyendo →
Se hace un llamado a toda aquella persona que fue agredida por parte de carabineros durante la marcha de hoy 8 de agosto, para ir mañana, jueves 9 de agosto, a constatar lesiones a la FECH a la 6 de la tarde (Vicuña Mackena con Jose Carrasco. Metro Bustamante) y si es un menor de edad tiene que ir acompañado de un adulto. defensa de secundarios estara tomando los testimonios!!
notascect.wordpress.com 